Sesiones en Español

Solicitud de Beca de la Conferencia Anual

Solicitud de Beca de la Conferencia Anual

En la medida en que nuestros fondos lo permitan, nos complace ofrecer becas, que incluyen inscripción para ambos días de la conferencia, un boleto de comida el sábado (desayuno y almuerzo), un boleto para la cena del viernes (si es necesario) y una habitación de hotel el viernes por la noche (si es necesario). Obtenga más información y solicite.

Sesiones

Viernes Sesiones 1: 12:30-1:30 p.m.

Explora la Apicultura

Randall Cass se unió a la Universidad Estatal de Iowa en 2017, convirtiéndose en el primer especialista en extensión de abejas de la institución en más de 70 años. En su cargo, coordina la investigación sobre las abejas, administra el colmenar de miel de la universidad, da conferencias y desarrolla programas de divulgación para apicultores, agricultores y propietarios de tierras.

¿Estás interesado en convertirte en apicultor? Únete a nuestra sesión para aprender todo lo que necesitas saber antes de empezar. ¡Responderemos todas sus preguntas sobre la biología de las abejas, las picaduras de abejas, la miel, los costos de los equipos, las expectativas laborales y más!

Viernes Sesiones 2: 2-3 p.m.

Viva los Sueños de Pastoreo Rotacional con Chivos Vivos

Jenny Horner y su familia administran Spring Lake Organic Farm en Red Oak, Iowa. Lo que comenzó como un pasatiempo de jardinería se convirtió en una operación orgánica certificada que vendía cultivos hortícolas especiales en su mercado de agricultores local y cultivaba alrededor de 100 acres de heno. Las cabras son la última incorporación a la granja para ayudar a revivir la tierra con pastoreo rotativo.

Jenny Horner y Emilio Moreno se dedican a la cría de cabras desde hace unos años. Se enfrentaron a una curva de aprendizaje con el ganado, pero la abordaron con el apoyo de su comunidad local, familiares y amigos y la red PFI. Jenny compartirá cómo ella y Emilio comenzaron, dónde están ahora y qué les depara el futuro. Venga a escuchar a un granjero principiante sobre el pastoreo y la importancia de la comunidad.

Viernes Sesiones 3: 3:30-4:30 p.m.

Somos Tierra: La jornada de Un Agricultor Latino en Nebraska

El fundador de NaTerra Regenerative Farm, Sandro Lopes, es miembro de la Comunidad Tradicional de Itacoã-Miri en la Amazonía brasileña, quien llevó su pasión por la agricultura sostenible y la sabiduría indígena a David City, Nebraska. En NaTerra, Sandro y su familia creen que la salud de la comunidad está intrínsecamente ligada a la salud del suelo y a la forma en que se cultivan los alimentos. En sus prácticas agrícolas, la familia Lopes se compromete a utilizar métodos de agricultura regenerativa que prioricen el bienestar a largo plazo de la tierra y las criaturas que la habitan.

Sandro Lopes fundó NaTerra Regenerative Farm LLC en 2023. Inspirado en las prácticas agrícolas de sus antepasados y en los principios de la permacultura, Sandro tiene como objetivo crear una relación armoniosa entre la tierra, los alimentos que proporciona y las personas que la cuidan. Acompáñenos en una sesión con Sandro para aprender sobre el modelo de sistemas alimentarios de la selva tropical y cómo él y su familia tuvieron que adaptarlo al entorno de Nebraska.

Sábado Sesiones 1: 10-11 a.m.

Conozca a su enemigo: cómo funcionan las malezas y las herramientas para controlarlas

Sam Oschwald Tilton dirige Glacial Drift Enterprises, donde asesora a agricultores, empresas y organizaciones para mejorar el manejo de malezas, redactar planes agrícolas y ofrecer programas educativos atractivos. Sam ha trabajado en muchos puestos en las granjas de hortalizas y sus alrededores: como peón, dirigiendo su propio CSA y gestionando una granja educativa. También trabajó en toda Europa y EE. UU. como representante de ventas para las herramientas de deshierbe KULT-Kress; fue instructor de manejo sostenible del paisaje en Lakeshore Technical College; y se desempeñó como especialista en vegetales de mercado directo para la Extensión de la Universidad de Wisconsin-Madison. Durante los últimos seis años, Sam ha organizado el Día de Campo de Control Mecánico de Malezas del Medio Oeste. Ahora vive en Minneapolis y disfruta compartiendo su amor por las plantas con los niños de su comunidad.

Únase al orador, Sam Oschwald Tilton, para aprender sobre las estrategias basadas en sistemas para el control de malezas, las herramientas e implementos individuales y las estrategias de mejor uso para su equipo actual. Por lo general, las mismas 1 a 3 especies de malezas causan problemas en las granjas. Para un control eficaz de las malas hierbas, los agricultores deben entender cómo funcionan las malas hierbas: cada especie de hierba tiene una personalidad o estilo de vida diferente. Cuando hayas identificado tu problema de maleza, puedes aprender sobre su personalidad y usar ese conocimiento para controlarla. Las herramientas de deshierbe son solo una parte del panorama del control de malezas. Esta sesión presentará las personalidades de las malas hierbas y cómo conocer a tu enemigo puede ayudar a controlarlo. Luego hablaremos sobre las herramientas de deshierbe y cómo usarlas.

Sábado Sesiones 2: 1:45-2:45 p.m.

Establecimiento de objetivos holísticos

Lucia Schulz es asociada de organización comunitaria para el Programa Agrícola y Comunitario del Centro de Asuntos Rurales. Su trabajo se centra en alentar a los agricultores latinos a establecer contactos, educar y liderar.

Únase a nosotros para una sesión interactiva de una hora sobre el establecimiento de objetivos holísticos y cómo comenzar con la agricultura. Identificarás tu “por qué” en relación con la agricultura y tendrás tiempo para reflexionar sobre qué estilo de vida agrícola se adapta a ti. Esta sesión será conducida por Lucia Shulz, organizadora comunitaria asociada del Centro de Asuntos Rurales. Lucía ha estado trabajando con agricultores y ganaderos latinos durante los últimos siete años en Nebraska y Iowa.

Sábado Sesiones 3: 3:15-4:15 p.m.

Mantenimiento de registros 101

Francisco Díaz, nativo de Nicaragua, es un especialista en contabilidad con más de 15 años de experiencia en recaudación de fondos, sostenibilidad, desarrollo comunitario, gestión de proyectos y desarrollo de capacidades. Sus habilidades interculturales y su experiencia en planificación estratégica, gestión de presupuestos y divulgación lo convierten en un candidato natural en las comunidades latinas de Minnesota. Francisco ha trabajado como gerente de finanzas en una escuela primaria y con varias organizaciones internacionales sin fines de lucro. En el Centro de Desarrollo Económico Latino, ayuda a la comunidad latina facilitando el acceso a capital para la compra de tierras agrícolas.

Danny Carper-Jacobo nació y creció en Iowa, pero tiene raíces familiares en Michoacán y Zacatecas, México. Después de recibir su licenciatura en ciencias ambientales de la Universidad del Norte de Iowa, trabajó como técnico ambiental en la refinería de Pine Bend en Rosemont, Minnesota, donde colaboró con una empresa externa para garantizar el cumplimiento de los estándares regulatorios de la Agencia de Protección Ambiental. Como asociado agrícola en el Centro Latino de Desarrollo Económico, Danny trabaja con personas de todos los orígenes ayudándoles a conectarse con expertos en el campo o en LEDC para establecer sus negocios agrícolas.

“¿Puedo permitirme alquilar 2 acres o solo 1 acre?” “¿Puedo pagarme un salario digno?” “¿Cuánto debo cobrar por mis productos?” Estas son solo algunas de las preguntas que tienen los agricultores al hacer crecer su negocio, y pueden ser intimidantes responderlas. Únase a nosotros para una sesión informativa con Francisco Díaz y Danny Carper-Jacobo del Centro Latino de Desarrollo Económico para aprender cómo mantener sus ingresos y gastos equilibrados puede ayudarlo a comprender su perspectiva financiera y qué próximos pasos puede tomar.

Sábado Sesiones 4: 4:30-5:30 p.m.

Mesa Redonda: Ayúdanos a guiar nuestra programación de PFI

Valeria Cano Camacho se unió al personal de Practical Farmers of Iowa en el invierno de 2023. Es la coordinadora principal de participación latina en el equipo de educación dirigido por agricultores de PFI, donde ayuda al departamento a planificar y facilitar eventos educativos y de creación de redes para agricultores y productores de habla hispana.

Únase a nosotros para una mesa redonda sobre el programa de educación dirigido por agricultores de PFI para agricultores. Reflexione sobre los eventos y oportunidades pasados con Practical Farmers, y traiga sus ideas sobre cómo PFI puede servir mejor a los agricultores latinos, negros, indígenas y otros agricultores de color.

Solicitud de Beca de la Conferencia Anual

Cualquier persona es bienvenida a solicitar una beca. Se dará prioridad a los solicitantes de grupos subrepresentados o históricamente marginados en la agricultura, agricultores principiantes con recursos limitados y otros solicitantes que experimenten dificultades financieras.

Después de enviar su solicitud, recibirá un correo electrónico confirmando la recepción de su solicitud. Las solicitudes deben enviarse antes de las 11:59 p.m. del 12 de diciembre de 2024. Le informaremos sobre el estado de su solicitud a más tardar el 16 de diciembre de 2024.

¿Preguntas? Comunicase con Valeria: valeria.tidemann(aroba)practicalfarmers(punto)org o 515-232-5649.

Llene la solicitud